Keine exakte Übersetzung gefunden für قائمة الكلمات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قائمة الكلمات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Uno de pulsera, un reloj despertador, algo? No. ¿Y?
    إذن لدينا قائمة من الكلمات .من ملف موقع التعارف المُزيّف
  • Sin embargo, el Presidente podrá otorgar a cualquier representante derecho a contestar si un discurso pronunciado después de cerrada la lista lo hace aconsejable.
    بيد أنه يجوز للرئيس أن يعطي حق الرد لأي ممثل إذا أُلقيت بعد إعلان إقفال القائمة كلمة تجعل ذلك الرد مستصوبا.
  • Mi intervención se califica en la lista de oradores como "declaración de despedida".
    لقد وُصِفت مساهمتي في قائمة المتكلمين بأنها "كلمة توديع".
  • Es... La Chactillon no tiene palabras en el menú, señor.
    لا شاتيلون) ليس لديه كلمات) .على القائمة، يا سيّدي
  • Abstenciones: Arabia Saudita, Bhután, Burkina Faso, Japón, Qatar, Sri Lanka, Sudán, Togo.
    واقترح ممثل الولايات المتحدة الأمريكية إدخال تعديل على التعديل بإدراج عبارة " في حدود الموارد القائمة" بعد كلمة "دراسة".
  • Esta es una lista de mis cuentas bancarias, contraseñas, dónde encontrar mi testamento y cómo contactar con mi familia solo por si esto no va como quiero.
    ،هذه قائمة بحساباتي البنكيّة وكلمات السرّ .ووصيّتي وعناوين أهلي ما إن أصابني مكروها
  • Pero no puedo entrar al menú de configuración sin la nueva contraseña.
    لكنني غير قادر على دخول قائمة الإعدادات .بدون كلمة مرور جديدة
  • En el diálogo interactivo subsiguiente hicieron declaraciones el Sr. Chen Shiqiu, la Sra. Mbonu, la Sra. O'Connor, el Sr. Salama y el Sr.
    واتُفق كذلك على أنه إذا لم تنته قائمة المتكلمين خلال جلسة معينة، فإن المتكلمين المتبقين على القائمة يُمنحون الكلمة، بنفس الترتيب، بوصفهم أول المتكلمين في الجلسة التالية.
  • Si no se llegase al final de la lista de oradores al término de una sesión, los oradores restantes serían los primeros en hacer uso de la palabra, en el mismo orden, en la siguiente.
    واتُفق كذلك على أنه إذا لم تنته قائمة المتكلمين خلال جلسة معينة، فإن المتكلمين المتبقين على القائمة يُمنحون الكلمة، بنفس الترتيب، بوصفهم أول المتكلمين في الجلسة التالية.
  • Esta es una lista de mis cuentas bancarias, contraseñas, donde encontrarás mi testamento y cómo contactar a mi familia, sólo en caso de que esto no salga como espero.
    ،هذه قائمة بحساباتي البنكيّة وكلمات السرّ .ووصيّتي وعناوين أهلي ما إن أصابني مكروها .كلّا، إيّاك حتّى والتفكير في ذلك